TRÁMITES
PARA PEDIR ASILO POLÍTICO |
| |
Estar
domiciliado |
| |
| |
Pida
al Sr. Philippe Spinau,director de la
Casa de los Periodistas, que os haga un
certificado de alojamiento. Con la carta
en mano, preséntese en la Comisaría
de Paris (Centre asile:218,rue d'Aubervilliers-
Metro línea 7 estación :
Crimée- 75019 Paris) al departamento
de acogida a los extranjeros para hacer
oficial su estatuto de solicitante de
asilo e iniciar los trámites en
la OFPRA (Oficina Francesa de Protección
de los Refugiados y Apátridas)
|
|
| |
Petición de
retirada del expediente para la OFPRA en la
comisaría |
| |
| |
Se
le indicará toda la documentación
necesaria para la petición de retirada
de un expediente para la OFPRA. Pero tenga
en cuenta que va a necesitar obligatoriamente:
- Un certificado de alojamiento.
Si vive en la Casa de los Periodistas,
le basta con la carta.(Si vive en
casa de un particular , tendrá
que presentar una factura de teléfono
o de luz , además del certificado).
- Un documento de identidad: fotocopia
de su pasaporte, partida de nacimiento,
DNI de su país de origen u
otros. La comisaría se queda
con el documento de identidad. Sin
embargo la ausencia de documentos
de identidad o de visado no supone
el rechazo de admisión.
- 4 fotos tamaño carnet
Durante
la petición, el servicio de comisaría
le da un impreso a rellenar y una cita.
Se le pedirá datos como por ejemplo
su fecha de llegada a Francia, su itinerario
para venir, la situación familiar,
los problemas vividos en su país…
|
|
| |
Retirar su expediente
para la OFPRA en comisaría |
| |
| |
No
se extrañe el tener que hacer muchas
fotos tamaño carnet. Hágalas
antes de iniciar cualquier trámite.
Se las pedirán en casi todas las
etapas del proceso.
Cuando vaya a por su expediente a comisaría,
le darán un Certificado
Provisional de Residencia (APS)
que testifica que es candidato a asilo
político y que está autorizado
a permanecer en Francia durante un mes.
Este resguardo se convierte en su "
documento de identidad". Y le volverán
a citar. También
puede ir al CPAM en el XV distrito (Caja
primaria de seguros de enfermedad, centro
nº351 -3, place Adolphe Chérioux
- 75015 Paris- Metro línea 12 estación
Vaurigard - 0.820.904.175) para asegurarse
en la CMU (Cobertura de enfermedad universal).
Llevar un certificado de alojamiento además
del expediente (pedirla à Philippe
Spinau) |
|
| |
Depositar su expediente
en la OFPRA |
| |
| |
También
cabe la posibilidad de mandarlo por correo
aunque le aconsejo de manera insistente
el llevarlo personalmente a la sede de
la OFPRA (201,rue Carnot - 94136 Fontenay
sous Bois Cedex - RER A estación
"Val de Fontenay" en la línea
dirección Marne la Vallée/Champigny-sur
-Marne - 01.58.68.10.10).
No
dude en adjuntar a su expediente todas
las pruebas susceptibles de sostener su
demanda de asilo, aunque no aparezcan
entre los documentos necesarios
(recortes de periódicos, informes
de la policía, certificados médicos…).
Tiene que añadir al impreso un
relato justificando su petición
de asilo que puede redactar en su idioma
materno. Pero tiene que adjuntar obligatoriamente
una traducción en francés
o en inglés. Tiene 21 días
(desde agosto del 2004, antes el plazo
era de un mes), a partir de la recepción
del APS en la comisaría, para mandar
su expediente. La OFPRA tiene 15
días para examinar su expediente).
A
la recepción del expediente, la
OFPRA le dirige un "certificado
de depósito", que
le permite entre otras cosas recibir una
nueva APS de tres meses, renovable hasta
que la OFPRA no haya resuelto su expediente.
No tiene derecho a trabajar durante este
periodo.
Solamente, tras la recepción del
expediente por la OFPRA, materializada
con la entrega de un certificado de depósito
que está registrado como solicitante
de asilo (con todo los derechos que eso
conlleva) y que se inicia la fase de estudio
del expediente. |
|
| |
Una vez que haya recibido
el certificado de depósito, vuelta a
la comisaría |
| |
| |
Preséntese
el día de la cita (ver etapa 3)
con el certificado y fotos pasaporte.
Ya
sólo le queda que se ponga en contacto
con usted la OFPRA. En el momento que
ha recibido el APS, puede acceder a las
subvenciones (ASSEDIC) específicas
para los solicitantes al estatuto de asilado
(25, pasaje Dubail - 75010 Paris - metro
línea 4 estación : Château
d'eau - 0.811.01.0175). También
puede abrir una cuenta postal en Correos,
la única entidad que permite a
los solicitantes de asilo abrir una cuenta.
Las condiciones: estar domiciliado en
una asociación exclusiva, tener
el certificado del OFPRA y fotos pasaporte.
Si
no puede abrir una cuenta, le pueden ingresar
esas subvenciones (ASSEDIC) en la cuenta
de un particular. Para ello, tiene que
presentar imperativamente una procuración
autorizando que se ingrese los ASSEDIC
en la cuenta de un particular, así
como sus datos bancarios, y la fotocopia
de su DNI. |
|
| |
LA OFPRA |
| |
| |
201,
rue Carnot - 94136 Fontenay sous Bois
Cedex - 01.58.68.10.10 RER A estación
"Val de Fontenay" siguiendo
la línea en dirección Marne
la Vallée/Champigny-sur-Marne
La
OFPRA le manda una convocatoria para indicarle
la fecha y el día de la entrevista.
Pida cita con Philippe Spinau para que
le dé los principales consejos
para la entrevista (el aspecto, ser puntual,
actitud…).El día de la cita,
no olvide su carta convocatoria, su certificado
de depósito y su APS. Ser puntuales.
Es mejor estar unos minutos antes. Con
toda discreción, le hace la entrevista
un oficial de protección (agente
de categoría A). La OFPRA le mandará
la contestación por correo certificado.
- Si la contestación de
la OFPRA es favorable, ya es estatuario,
es decir que está bajo la protección
des Estado francés. Tiene que
ir a comisaría con la carta
de la OFPRA, la APS y fotos pasaporte
para iniciar los trámites para
obtener su tarjeta de residencia.
- Si rechazan su solicitud, puede
recurrir a la Comisión de Recursos.
(Dirección CRR: 35 rue Cuvier
- 93558 Montreuil sous Bois Cedex
- 01.48.18.40.00). El plazo de recurso
es de un mes tras acuse de recibo
de la carta de la OFPRA. Le aconsejamos
que pida ayuda a un abogado; para
mayor información hablar con
Philippe Spinau. Si la Comisión
también a su vez rechaza la
petición, puede apelar al Tribunal
de Casación ante el Consejo
de Estado (con la asistencia de un
abogado).
Casos
particulares de una segunda oportunidad:
le han rechazado su solicitud la primera
vez, pero tiene nuevos elementos que han
surgido tras la decisión de la
OFPRA o de la Comisión de Recursos,
y se ve amenazado. Entonces puede pedir
que se vuelva a examinar su solicitud.
El impreso se recogerá en comisaría.
|
|
| |
Una vez obtenido el
certificado de la OPFRA |
| |
| |
En
comisaría le han debido dar una
cita para la visita del médico
en la Oficina de las Migraciones Internacionales
(Paris Norte - 53/55 rue Hoche- 93177
Bagnolet Cedex -01.49.72.54.00. Paris
Sur - 221 avenida Pierre Brossolette -
92210 Montrouge - 01.41.17.73.00).
Este
control es importante porque si no va,
no puede obtener el permiso de residencia
que le permite permanecer en Francia durante
10 años (con la aplicación
de los nuevos textos sobre derecho de
asilo, la Oficina ya no da permisos de
refugiados. Así pues, ya no renueva
los que todavía son válidos).
El día de la retirada de este permiso
de residente, le piden el certificado
de la OFPRA, el certificado médico
del OMI y 4 fotos.
- pequeño recordatorio: el estatuto
de refugiado es ilimitado en el tiempo.
Sólo puede cesar esta condición
por decisión de la Oficina, que
informa al interesado y a la comisaría.
- El permiso de residente se convierte
en un documento de identidad.
- Puede, si lo desea, estudiar formación
profesional gracias al CERF, Consejo Empleo
Refugiados FRomación (2, rue Jules
Cloquet - 75018 Paris - metro línea
13 estación: Puerta de Saint-Ouen
-01.53.06.64.20) (Ver anexo).
También puede acceder:
- a las ASSEDIC (subvenciones) "normales"
(ASSEDIC del distrito XV: 3, calle Sainte
Félicité - 75015 Paris -
metro línea 12 estación
: Vaurigard - 0.811.01.01.75),
- al RMI (sueldo mínimo): (3 place
Adolphe Chériox - autobús
nº88 o metro línea 12 parada
Vaurigard -0156562315)
- a los servicios de la ANPE (Agencia
nacional de empleo), (6,calle Félix
Faure - 75015 Paris- metro línea
8 estación :lourmel - 01.53.78.05.90
o la ANPE Convention - 01.53.68.49.60)
|
|
| |
| SI OBSERVA ALGUN CAMBIO DE DIRECCIONES,
DE TELÉFONOS O SI DESCUBRE MODIFICACIONES
OFICIALES U OFICIOSAS EN LOS TRÁMITES
ADMINISTRATIVOS, SE RUEGA NOS LO COMUNIQUE CON
EL FIN DE ACTUALIZAR ESTE TEXTO. EN TODO CASO,
NO DUDE EN CONTACTAR CON LA CASA DE LOS PERIODISTAS
PARA QUE LE AYUDE EN ESTOS TRÁMITES. |
|
| |
|
|
|